Glossaire

Nous tenons absolument à rendre aussi compréhensible que possible la thématique complexe de la prévoyance. Malgré tout, nous ne pouvons parfois pas éviter d’utiliser des termes techniques. Le but de ce glossaire est de vous les expliquer brièvement et de façon claire.

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Banque cantonale

Il s'agit de banques constituées par promulgation d'une loi cantonale. La plupart d'entre elles sont des institutions de droit public possédant leur propre personnalité juridique.

Begriffe

Erklärungen

Bénéficiaire

Le bénéficiaire, qui peut être une personne physique ou morale, a droit à la prestation d'assurance future. Il a été désigné par le preneur d'assurance pour bénéficier intégralement ou en partie de la somme d'assurance.

Bonification de vieillesse

Les bonifications de vieillesse forment la partie du montant affectée à la prévoyance épargnée. Tant l'employeur que le salarié versent à cette fin des cotisations d'épargne. Les bonifications de vieillesse LPP sont recalculées chaque année, en pour cent du salaire assuré.